I am confused about your descriptions of P.trichomanoides and P. toatoa. In one the phylloclade is described as a long axis bearing segments and in the other the phylloclade is described as one of the segments.
(JPG format, max 500kB)